Home
Q&A
To "De " or "Del" - That is the question

To "De " or "Del" - That is the question

3
votes

I still, still suck at this.

English - Grace Period Registration (refers to registration in our office during a period of "grace" right before an election for the lazy and/or forgetful who didn't register before the close of regular registration)

Would it be: "Periodo de registro de gracia"

OR

"Periodo del registro de gracia"

¡Gracias!

844 views
updated Jun 8, 2012
posted by ohblanca

2 Answers

3
votes

I would say "Periodo de registro de gracia". De means "of". Del means "of the".

updated Jun 8, 2012
posted by kdrinning
0
votes

Hi and welcome to the forum.

I'd say something a bit different....

1) Matriculación/inscripción en los días de gracia

2) Matriculación/inscripción en el período de gracia

updated Jun 8, 2012
posted by --Mariana--