Yum! Las comidas...¿Cuál escogería Ud.?

Question

Dígame…¿Cuál es su comida favorita? Ud. puede elegir un postre también. Tell me….what/which is your favorite food? You can also elect a desert. A mí, me gustan las comidas picantes. For me, I like spicey foods. Voy a escoger los burritos especiales. I’m going to choose special burritos. viejito

Answer 1

Tengo que confesar que soy carnívoro.

Let me introduce you to churrasco:

Sorry vegans and vegetarians but life without meat is no life - diagonx, Jun 1, 2012

If God didn't want us to eat animals, he wouldn't have made them out of meat:) - 0066cfd7, Jun 1, 2012

Not quite my reasons, but yeah! - diagonx, Jun 1, 2012

Es el espejo que me hace gordo...no la comida. - viejito, Jun 1, 2012

Answer 2

My favorite food is venison, especially a steak.

Mi comida favorita es el venado, sobre todo un filete.

Never had it, I've had rabbit though, and it is delicious. - diagonx, Jun 1, 2012

Answer 3

Mi comida favorita aunque sea muy humilde son los tacos al pastor, pero sin la cebolla cruda. Las como a lo menos una vez la semana.

My favorite food although be it very humble are tacos al pastor, but without raw onions. I have them at least once a week.

Yum, but what is the smaller picture? - martha-sd, Jun 2, 2012

This is how it prepared in Mexico - the proper way in front of the heating unit behind the meat called "el fogón." The upper image is probably taken in the USA or other country where it is not "legal" to have the pork on an open area - 005faa61, Jun 3, 2012

Answer 4

No hay nada como pollo frito.

Answer 5

Sorry vegans and vegetarians but life without meat is no life - diagonx 20 hrs ago

If God didn't want us to eat animals, he wouldn't have made them out of meat - HenriettaJon 20 hrs ago

Hola Henrietta, funny quip. Did you know that a pride of lions was heard saying the same thing about God and people as they were smacking their chops while devouring Pit Dernitz? Silly man, footage of the event (I think it is from Dernitz' own camera) is on the internet. It comes with a disclaimer too..."No animals were harmed during the making of this film." I wonder what 'yum' is in Lionese?

De acuerdo - miliard, Jun 2, 2012

Gracias Miliard! - 0095ca4c, Jun 2, 2012

Answer 6

I love a baked salmon filet with yams and cooked spinach.

Me gusta mucho un filete de salmón a la plancha con batatas y espinaca cocida.

i don't know if planchado is correct here. i think that's an "ironed salmon." i would have used "salmón horneado." but maybe ironed salmon is a regional translation i don't know? - marcosbanano, Jun 2, 2012

Answer 7

Mi comida favorita es enchiladas con chile rojo. Soy originalmente de Nuevo Mexico y tenemos increíble chile rojo y verde. Pero también me gusta mucho todo tipo de ensalada.

Answer 8

Give me a chocolate cake any day.

Déme un postre de chocolate cualquier día.

Answer 9

Hola Henrietta, funny quip. Did you know that a pride of lions was heard saying the same thing about God and people as they were smacking their chops while devouring Pit Dernitz? Silly man, footage of the event (I think it is from Dernitz' own camera) is on the internet. It comes with a disclaimer too..."No animals were harmed during the making of this film." I wonder what 'yum' is in Lionese?

We're still other animals' prey; sharks, tigers, crocs, bears and other humans, among others, will have us for lunch anyday if given the chance, it's the law of the jungle and gods have nothing to do with it

Hola diagonx! Umm well I agree we could be prey, and I agree with you about the law of the jungle, but I have to disagree about gods having nothing to do with it. You know what, I think there are the makings here for a real debate, but - 0095ca4c, Jun 2, 2012

my Spanish is not good enough yet for me to join in a debate. If I wrote every word in English, our mods would have a bird since this is a learning site. It would be fun though to hear everyone's thoughts. Hasta luego! (that will keep Tosh happy! :-). - 0095ca4c, Jun 2, 2012

Ciert; lástima que las pláticas "trascendentales" no tengan cabida acá. - diagonx, Jun 2, 2012

*cierto - diagonx, Jun 2, 2012