"we care what happens to you"

Question

What's the best way to say "we care what happens to you", especially to somebody with a Mexican-American background? Thank you.

Answer 1

Nos preocupamos por ti.

Answer 2

Since you´re not satisfied with the first suggestion I gave you - and it is in familiar - you could also say "Nos importa tu bienestar."

If this dosen´t satisfy you, try Adelap´s suggestion. All three can be used. It´s up to you to choose the nuance you want.

Answer 3

Nos preocupa que te pueda pasar algo.

Answer 4

I forgot to add that I mean it in a familiar, not formal, sense.

How would you suggest I might say "we care", with the implied meaning of "we care happens to you?"