Home
Q&A
How to say "piggybank" in spanish?

How to say "piggybank" in spanish?

4
votes

The translators say hucha, but it's a moneybox? How does one literally say piggybank?

13229 views
updated May 24, 2012
posted by Dulce510
"hucha" is correct because it is a money box that resembles a piggy, but the word is only used in some parts of Latin America, a generic term would be "alcancia" - karusita, May 24, 2012

3 Answers

4
votes

In Spanish a "piggybank" es una "hucha"....

For saving some money children usually have a little pig made in ceramics (or another animal).

En español decimos "cerdito", pero es más común decir "hucha" (moneybox), ya que el cerdito (piggybank) es para referirse a una hucha con forma de cerdito.

Moneybox = hucha (in general) Piggybank = cerdito (hucha con forma de cerdito)

updated May 24, 2012
posted by josemaloru
Muy bien dicho amigo - DJ_Huero, May 24, 2012
3
votes

Here it is said chancho, chanchito (mostly said by kids) and alcancía.

updated May 24, 2012
posted by Juliss
¿De dónde eres Juliss? - DJ_Huero, May 24, 2012
Hola Dj huero, soy de Perú. - Juliss, May 24, 2012
Acá en Chile también es "chancho/ito" (es el nombre del animal también llamado "cerdo"). - comunacho, May 24, 2012
1
vote

hucha

updated May 24, 2012
posted by Rey_Mysterio