La persona debajo de mi

Question

Este es un juego ! Quiere usted jugar conmigo ?

( I hope I make myself understandable. Maybe you have played this before)

Digo algo sobre la persona debajo de mi

por ejemplo, digo, "la persona debajo de mi le gustan los perros"

Usted puede decir:

No, me gustan los gatos, o Sí, me gustan los perros

por favor con el foto sobre de lo usted gusta

luego usted dice algo sobre la persona debajo de usted.

luego otra persona dice otra cosa sobre la persona debajo de el/ella..

EDIT EDIT: if newest posts are always first, the game changes to "A la persona encima de mi" Click the tab newest to see the latest first, thank you

Edit edit: please post also the translation. It makes it easier for everyone to understand and reply =)

Suggestion: Let's have all sentences in both Spanish and English. - rac1, May 22, 2012

thanks very much, very good suggestion :) - antonmo, May 22, 2012

Answer 1

La persona encima de mí le encanta la música de Britney Spears.

The person above me loves the music of Britney Spears.

Sorry, I mistakenly thought I'd have to use 'above me', as the first person, jajajaj - sinsonte, May 22, 2012

Actually you made me understand depending of the user settings, the newer replies may appear either above or beneath, I thank you =) Great first post ! - antonmo, May 22, 2012

Oh yeah... when you click 'newest' the next person will be above. Thanks, jaja. - sinsonte, May 22, 2012

Answer 2

Sí, me gustan los arcos irises. La persona debajo/encima de mí, tiene miedo a las arañas.

Yes, I like rainbows. The person beneath/above me is afraid of spiders!

Answer 3

I'm new to this site, but if you're trying to be gramatically correct in Spanish, you should be writing "A la persona encima de mí, le gusta/le gustan..." If the games are not supposed to be a place for corrections, I'm sorry.

Hi Jay, you are very welcome to correct the sentences, we are here to learn :) thank you very much - antonmo, May 22, 2012

Yes, correcting each other is the rule not the exception. Thanks. - katydew, May 22, 2012

Jay, on your home page, it is very helpful to the rest of us if you fill in your fluency levels. That way we know how to help and what level of help we are getting. - katydew, May 22, 2012

Just write the corrections on our comments box and we are supposed to change it ourselves so we can learn. - katydew, May 22, 2012

Ok, thanks for the input! - Jota8326, May 23, 2012

Answer 4

No, me encanta la música de Kelly Klarkson. No, I love Kelly Klarkson's music.

La persona debajo/encima de mí, le gusta el fútbol ! The person beneath/above me likes soccer !

Please provide answers in both Spanish and English, thank you. - rac1, May 22, 2012

done :) - antonmo, May 22, 2012

Los dos son increíbles. jaja. Kelly is more talented vocally, eso nadie lo duda. - sinsonte, May 22, 2012

Answer 5

Sí, me gusta el fútbol el más que otros deportes. Yes, I like soccer the best of all other sports.

A la persona debajo/encima de mí, le gustan los arcos irises.

The person below/above me, likes rainbows.

que dice "los arcos irises" en inglés? :) - antonmo, May 22, 2012

oh, I just learned a new word. Arco iris means rainbow =) - antonmo, May 22, 2012

Hola Katy. Could you provide the English translation too? Thanks Katy. I just thought it would be a good idea. - rac1, May 22, 2012

Sure, done! - katydew, May 22, 2012