La Palabra del Día: "precisamente"
precisamente (preh-see-sah-men'-teh)
adverb ( precisely, exactly, just )
Link: instructions post picture
Caefuego is the official corrector of the Spanish sentences. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Please correct your posts according to Caefuego's suggestions.
Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. Then the Word of the Day winner will be chosen!
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Have fun experimenting with Spanish.
Examples:
1. Ese es precisamente lo que estaba pensando.
That is exactly what I was thinking.
2. Llegaron precisamente cuando me iba.
They arrived precisely when I was leaving.
29 Answers
Empezó a llover precisamente cuando empecé a correr. Probablemente voy a coger un resfriado mañana.
It started raining exactly when I started jogging. I'll probably come down with a cold tomorrow.
Es precisamente por esto que te estoy sugiriendo comprar unos anteojos.
That is exactly why I am suggesting to you to buy glasses.
El efecto de mi pregunta fue precisamente lo que había pronosticado.
The effect of my question was precisely what I had predicted.
just when I woke up ,my alarm clock started to ring.
Justo cuando me desperté ,mi despertador comenzó a sonar.
Me dijeron que llegarían en tres minutos. Eso fue precisamente a las cuatro y medio de la noche.... del año pasado. ¿Crees que ellos van a venir?
They told me that they would arrive in three minutes. That was precisely at 4:30pm.... of last year. Do you think they're coming?
Los mecanismos de los viejos relojes deben ajustarse de forma precisa.
The gears of old clocks have to be adjusted precisely.
Precisely now, I don´t happen any phrase with the word "precisely"
Precisamente ahora, no se me ocurre ninguna frase con la palabra "precisamente"
Esto es precisamente por lo que se debe encender la luz cuando nos levantamos a la media noche.
This is precisely why one should turn on the light when getting up in the middle of the night.
Es muy difícil medir mi peso precisamente.
It is very difficult to measure my weight precisely. con exactitud.
Esta es precisamente la razón por la que yo no tengo un 'Kindle' todavía.
Además, no puedo privar mis conejos de su consumo diario de fibras 
This is the exact reason why I do not have a 'Kindle' yet.
Besides, I wouldn't want to deprive my rabbits of their daily intake of fibers
Is that exactly what happens to you when you keep looking at this ?
¿Es precisamente qué pasa a usted cuándo sigue mirando esto?
Usted debe estar de vuelta, precisamente, a las 12:00 de la noche.
You must be back at precisely 12:00 midnight.
Behave exactly the way you want others to treat you.
Pórtete precisamente de la manera que deseas de los demás se portan a tí.
That is exactly what I meant.
Eso es precisamente lo que quise decir.
A precisamente medianoche el coche de Cinderella vuelto fui al a calabaza.
At precisely midnight, Cinderella's coach was turned back into a pumpkin.
