dar de término

Question

Hey dear, please help me with the sentence followed: (Sancho)le ruego que dé por pasados los tres días que me ha dado de término para ver las locuras que hace, que ya las doy por vistas y diré marravillas a su señora.

Consultó en el diccionario, y me preguntó sí no ser acorde con ese caso

dar de dar de palos a algn ? to give sb a beating; dar de puñetazos a algn ? to punch sb; dar de barniz a algo ? to varnish sth

Gracias

Hola, Bienvenido al foro! - rac1, May 17, 2012

Answer 1

I think that "dado de término" is "dado como plazo", like "time limit to [do someting]"

le ruego que (I beg you to)

dé por pasados los tres días que me ha dado de término para (consider finished/passed the three days you've given me in order to)

para ver las locuras que hace (watch the crazy things he does)