"Back to you"

Question

I'm doing a news cast for class tomorrow, and I need to know how to say "Back to you.. [name]" like they say at the end of a segment.

Would it be...

"Vuelto a ti..."

or maybe

"Volvemos a ti.." (We go back to you)

Thanks for the help.

Buenas noches amigo!:) - rac1, May 11, 2012

Hola Annie! :-) Buenas noches a ti tambien! - BradyLabuda, May 11, 2012

Answer 1

I have heard TV journalists here say "volvemos contigo, xxx", or without a name: "de vuelta a estudios"

Thanks! - BradyLabuda, May 11, 2012

Answer 2

You can say: Y ahora regresamos a los estudios o a ________ (anchor's name).

Answer 3

you can say, De vuelta a usted,then after that you can mentioned his / her name....

Answer 4

A couple of options are regresamos contigo, regreso contigo or volvemos contigo or ...con usted if you want to be formal.

Thanks Kiwi! :-) - BradyLabuda, May 11, 2012