Home
Q&A
Recipe proofreading 2, desserts

Recipe proofreading 2, desserts

2
votes

Please help me proofread these recipes. I am writing to a close friend, so I am using the tú form and a colloquial tone. I am looking to be informal but also grammatically correct.

I am using Spain Spanish.


  • Calienta el horno a 175 C
  • Tapa una bandeja de horno con papel de lata.
  • Pon 10 galletas, cara hacia arriba, en la bandeja. Pon un marshmallow en cada una.
  • Pon la bandeja en el horno por 5 min.
  • Quita la bandeja del horno, pon un cuadrito de chocolate sobre cada marshmallow.
  • Tapa con otra galleta.

  • Vacía el bote de crema de cacahuete en un bol. Llena el bote 75% con azúcar en polvo, vacíalo en el bol. Llenalo con las galletas en polvo, un bote y medio.
  • Mezcla bien, forma en bolas y mételas en la nevera por 30 mins, y quítalas.
  • Funde el chocolate en las microondas. Es más fácil si rompes el chocolate en trozos pequeños.
  • Usa una cuchara para meter las bolas en el chocolate y despúes en las envolturas.
  • Mételas en la nevera una hora.
  • Siérvelas en temperatura ambiente.

  • Rompe las galletas de oreo y mezcla con la mantequilla.
  • Usa una mano cubierta con bolsa de plástico para aplastarlas en un recipiente.
  • Mételo en la nevera una hora, quítala.
  • Pon el helado en las microondas 30 segundos. Lo quieres más blando, pero no fundido.
  • Extiende el helado en el recipiente. Mételo en la nevera hasta la hora de servir.
1186 views
updated May 8, 2012
edited by missy8888
posted by missy8888

1 Answer

3
votes

Calienta el horno a 175 C.

Cubre una bandeja de horno con papel de aluminio.

Pon 10 galletas, cara hacia arriba, en la bandeja. Pon un marshmallow (una nube) en cada una.

Pon la bandeja en el horno durante 5 min.

Quita la bandeja del horno, pon un cuadrito de chocolate sobre cada marshmallow.

Tapa con otra galleta.

Vacía el bote de crema de cacahuete en un bol. Llena un 75% del bote con azúcar en polvo, y vacíalo en el bol. Añade un bote y medio de galletas en polvo.

Mezcla bien, haz bolas con la mezcla, mételas en la nevera durante 30 mins, y sácalas.

Funde el chocolate en el microondas. Es más fácil si rompes el chocolate en trozos pequeños.

Usa una cuchara para meter las bolas en el chocolate y después en los moldes.

Mételas en la nevera una hora.

Siérvelas a temperatura ambiente.

Rompe las galletas de oreo y mezcla con la mantequilla.

Usa una mano cubierta con una bolsa de plástico para aplastarlas en un recipiente.

Mételo en la nevera una hora, sácala.

Pon el helado en el microondas 30 segundos. Lo necesitas más blando, pero no fundido.

Extiende el helado en el recipiente. Mételo en la nevera hasta la hora de servir.

updated May 8, 2012
posted by Cordobesa
Muchas gracias! - missy8888, May 8, 2012