Home
Q&A
How do you say I will go...

How do you say I will go...

2
votes

How do you say I will go... he will go... etc in Spanish?

36401 views
updated Apr 22, 2012
posted by awe4
Welcome to the forum! - --Mariana--, Apr 21, 2012

5 Answers

3
votes

Another constrction you will hear a lot is "ir a...". For example, I will go... Is "voy a...", he will go is "va a...", we will go is "vamos a", etc. This is used mainly for near term actions.

updated Apr 21, 2012
edited by Noetol
posted by Noetol
I agree...this is the most common way of saying this. - --Mariana--, Apr 21, 2012
That is more common, but it translates as "I am going to go." or "He is going to go" etc. - prometidodefernanda, Apr 21, 2012
3
votes

I will go...Iré

He will go...Irá

Just type "ir" into the translate section and then look for the future tense.

updated Apr 21, 2012
posted by prometidodefernanda
1
vote

From what I´ve understood, kenwilliams, it´s the opposite. I could be wrong, but I was taught this:

Iré - I will go./ I´ll go. Irá - He will go.

Voy a ir - I´m going to go. Va a ir - He is going to go.

For me it´s always been that the first conjugations don´t express as much certainty as the second ones.

If someone asks you in English, ¨Hey, you coming to the movies tonight?¨ and your answer is ¨Yeah, I´ll go¨ that´s ¨Iré¨. If your answer is ¨Yeah I´m going.¨ it´s ¨Voy a ir¨.

updated Apr 21, 2012
posted by slkey
Yes Iré does mean I will go all I am saying is it is common to use Ir+a+infinative to express the sentiment and it is no use comparing it with the English word for word how you would say it you need to learn their phraseoligy, Iré means I will go in a sen - kenwilliams, Apr 21, 2012
sense of I will go.(and no one will stop me)etc. - kenwilliams, Apr 21, 2012
1
vote

Usually the sentiment is expressed with Ir + a + infinative regardless of literal translation but you can use the future tense in this way: Irás al escuela. You will go to school. (whether you want to or not) Comerás las verduras. You will eat those vegetables. etc.

updated Apr 21, 2012
posted by kenwilliams
0
votes

Thanks everyone, I just find it difficult in determining if you use voy + ir or the future tense iré. I think I will stick with voy a ir

updated Apr 22, 2012
posted by awe4