La confianza de hablar español
¿Cómo se puede tener confianza en su habilidad de hablar español? Yo creo que es más fácil escribirlo que tener una conversación en español con alguien.
A veces, me pone muy nerviosa cuando lo hablo y recepciono llamadas telefónicas en español. ¿Qué opinan ustedes? ¿Cómo puedo mejorar y superar este desafío?
¡Gracias por adelantando por sus comentarios!
(Si hay algunos errores en mi gramática, corrijanlo por favor.)
2 Answers
Me identifco tengo el mismo problema. Solo puedo decirte que practiques y trates de identifcar lo que te pone nerviosa. Para mí a veces creo que nunca voy a estar a la altura de alguien que ha hablado español todo su vida. Lo reconozco como irracional especialmente en vistas de los cumplidos que he recbido, pero me cuesta cambiarlo . Necesitas combatir los pensamientos negativos y empiezas estando conscientes de ellos.
¿Cómo se puede tener confianza en su habilidad de hablar español? Yo creo que es más fácil escribirlo que tener una conversación en español con alguien.
A veces, me pone muy nerviosa cuando lo hablo y recepciono llamadas telefónicas en español. ¿Qué opinan ustedes? ¿Cómo puedo mejorar y superar este desafío?
Si, cuesta más hablar la lengua en comparación con escribirla. Siempre es así cuando aprendes la gramática y la lengua escrita antes de hablar. Es típico en muchas escuelas, porque los profesores quieren que tengáis la gramática antes de intentar a hablarla.
Después de vivir en un país hispanohablante, me mejoré mucho. Todavía me pongo un poco nerviosa, pero en una conversación larga, me acostumbro.
Una vez, mi profesora me dijo que la gente tiene miedo de hablar con alguien por teléfono en otra lengua porque no se puede ver los labios. Miras los labios cuando escuchas otra lengua, creas tú o no. Cuando alguien te llama, no puedes ver su boca y hay que enfocar mucho en las palabras dichas.
También, es un poco dificil por teléfono porque el sonido es mal, casi siempre. Cuando escuchas tu propia lengua por teléfono, sabes lo que dice la gente si una palabra está cortada, o no podías oírlo bien. Sin embargo, no es igual con otra lengua, porque un estudiante nuevo de la lengua necesita oírla perfectamente, lo que está acostumbrado.
