mi pregunta
3
votes
cómo se dice 'share market' en español ?
1150 views
updated Oct 1, 2012
posted by pranavsingh1608
cuota de mercado - Rachii, Apr 19, 2012
Welcome to the forum. =) - NikkiLR, Apr 19, 2012
welcome to Q&A - Rachii, Oct 1, 2012
4 Answers
2
votes
Share market as in http://en.wikipedia.org/wiki/Market_share?
Then it's: Cuota de Mercado
And if not, then directly translated from 'Share market': Mercado de Compartir
updated Apr 19, 2012
posted by thebruus
1
vote
cuota de mercado probably
updated Apr 21, 2012
posted by AJ1908
1
vote
cuota de mercado
updated Apr 19, 2012
posted by Rachii
1
vote
Hola.. ¿Te refieres a Market Share? Sí ese es el caso, pues se dice cuota o porción del mercado. Share market no creo que sea un término que exista. Pero de existir, se traduciría como mercado para compartir o algo parecido.
updated Apr 19, 2012
posted by francobollo
