Tengo una amiga mentirosa ... ¡no sé qué hacer! :( Please proofread
¡Hola a todos! Pues, os digo esto porque, realmente, no tengo ni idea! Es que ella me miente (pero son cositas tontas, como: "Mi padre era espia de la Guerra entre Rusia y EEUU de los años 50" y cosas así.) Pues, me da igual que diga estas cosas; son tonterías y cuentitos y nada más. Pero hace unas semanas, mi hermana me dijo que esta amiga ha dicho que, "ella (yo) me molesta tanto y me cuesta decirle que no quiero ser amigas, pero, vaya, ¡que molestosa es!" O algo así, no me acuerdo bien. Pero bueno, la ignoré por una semana, y entonces me envió un SMS, diciendo, "Tía, ¡¡¡no hemos hablado hace siglos!!! ¿Qué tal estás?" Y le dije todo, y ella me dice: "Pues, ¡eso no es verdad! ¿Quién se ha atrevido a decirte cosas así? Y le digo que no sabía (que era mi hermana quien me lo ha dicho, y no quería que lo supiera porque, pues, no quiero luchar ni nada). Y bueno, pues, ya nos llevamos bien, pero, aún sigo con dudas ... ¿Qué me recomendáis?
A veces siento que quiero mentirle a ella, a ver qué pasa porque me miente a mí. No sé. Nos sentamos juntas en el almuerzo y no quiero luchar ni nada pero ... también siento que no quiero dejarlo así. Ya no puedo confiar en ella y me duele mucho. De hecho, ayer me dijo de broma que, "tu hueles a mal y me molestas!" Me dijo que era de broma (lo de "me molestas", porque "hueles a mal" es una broma entre nosotras), pero ya no estoy segura. Que ella ya ha dicho que le molesto ... ¡Vaya! Pues he escrito un montón, así que ya me voy. De verdad no sé que hacer .... ¡ayudadme por favor! :( (y corregídme ... seguro que he cometido muchos errores xD)
1 Answer
¡Hola a todos! Pues, os digo esto porque, realmente, no tengo ni idea! Es que ella me miente (pero son cositas tontas, como: "Mi padre era espía de la Guerra entre Rusia y los EEUU de los años 50" y cosas así.) Pues, me da igual que diga estas cosas; son tonterías y cuentitos y nada más. Pero hace unas semanas, mi hermana me dijo que esta amiga ha dicho que, "ella (yo) me molesta tanto y me cuesta decirle que no quiero ser amigas, pero, vaya, ¡que molestosa es!" O algo así, no me acuerdo bien. Pero bueno, la ignoré por una semana, y entonces me envió un SMS, diciendo, "Tía, ¡¡¡no hemos hablado hace siglos!!! ¿Qué tal estás?" Y le dije todo, y ella me dice: "Pues, ¡eso no es verdad! ¿Quién se ha atrevido a decirte cosas así? Y le digo que no sabía (que era mi hermana quien me lo ha dicho, y no quería que lo supiera porque, pues, no quiero luchar ni nada). Y bueno, pues, ya nos llevamos bien, pero, aún sigo con dudas ... ¿Qué me recomendáis?
A veces siento que quiero mentirle a ella, a ver qué pasa porque me miente a mí. No sé. Nos sentamos juntas en el almuerzo y no quiero luchar ni nada pero ... también siento que no quiero dejarlo así. Ya no puedo confiar en ella y me duele mucho. De hecho, ayer me dijo de broma que, "tu hueles a mal y me molestas!" Me dijo que era de broma (lo de "me molestas", porque "hueles a mal" es una broma entre nosotras), pero ya no estoy segura. Que ella ya ha dicho que le molesto ... ¡Vaya! Pues he escrito un montón, así que ya me voy. De verdad no sé que hacer .... ¡ayudadme por favor! :( (y corregídme ... seguro que he cometido muchos errores xD)
No encontré muchos errores en tu texto. Los que encontré, pusé en negrito.
Como ha dicho DJHuero, que no te ofrecemos ayuda con amigos sino con gramática en inglés y español.
Pero bueno, creo que tengas un problema que hay que abordar. Sólo digo esto: habla con ella, y dile lo que te está molestando (no de ella, pero de su relación con ella y la situación). Es posible que ella no lo supiera que estás un poco enfadada. Hay que decirle.
