Can some one translate this for me into English
1
vote
This is very poorly written so I apoligize...any help will be much appreciated.
A se muneco fue que legalpiaron la cola. Te gusta es el que mi tiene pelado. Le voy asacar un video mejor paque beas
And this one Ok, casi no lo presumis.
1293 views
updated Apr 17, 2012
posted by wscapri83
2 Answers
1
vote
Te gusta es el que mi tiene pelado
You'll like to see that it was I who skinned him.. ( got his tail? ) Very hesitant ofering, assuming this is some game of pull the tail off the donkey, or similar...
updated Apr 17, 2012
posted by annierats
1
vote
I think there are a lot of spelling issues so I can't tell what all of them are supposed to say. "A ese muñeco fue que le golpearon la cola" would be "it was that figurine that had its tail hit." "Le voy a sacar un video mejor para que veas" would be "I will get a better video for you to see."
updated Apr 17, 2012
posted by kimmeister
Good efort, kimmeister. - annierats, Apr 17, 2012
