Home
Q&A
How do you say "You Are So Beautiful To Me."

How do you say "You Are So Beautiful To Me."

1
vote

I want to say in Spanish, "You Are So Beautiful To Me?"

20371 views
updated Apr 13, 2012
posted by dskol625

5 Answers

2
votes

I might tell you to use the translator, but this is a tricky one.

"You Are So Beautiful To Me" is literally "eres tan hermoso/a para mí", but no one would say that.

In Spanish this phrase is "me pareces muy hermoso/a" (lit. "you seem very beautiful to me") or "te encuentro muy hermoso/a" (lit. "I found you very beautiful")

updated Apr 13, 2012
posted by comunacho
0
votes

How about this...."Eres tan bella me".

Hope it helps! smile

updated Apr 13, 2012
posted by obie1998
0
votes

íMe luces tan bella!

You are so beautiful to me!

updated Apr 13, 2012
posted by 002262dd
0
votes

Eres tan hermosa/o. smile

updated Apr 13, 2012
posted by PJballa
0
votes

eres muy guapa/o! :D

updated Apr 13, 2012
posted by criistiian