Spanish 1 Question

Question

I was wanting to write 'Becuase they go see a new movie on Fridays' in a sentence. So I worte in Spanish 'Porque van ven mira una pelicula de nueva en sabados.' Would this be correct? Thanks. By the way I'm only half way through Spanish 1.

Welcome to the forum. =) - NikkiLR, Apr 10, 2012

Answer 1

Since you're talking about days of the week, you don't need to say "de" or "en" before you indicate the day.

If they do it every Friday I would write either: "Porque van a ver una película nueva los viernes." Or: "Porque cada viernes ven una película nueva."

The second one translating to more of a "because every Friday they see a new movie." You could even use "película diferente" if you wanted to indicate a difference.

Hope that helps!

Answer 2

hola mi amigo me too i'm on spanish 1 i can't help you translate all the sentence but friday is viernes and not sabados that's mean saturday and buena suerte

I like your avatar. :) - shama807, Apr 10, 2012

Answer 3

I think it would be something like this: Porque van a ver una nueva película de los viernes.

Answer 4

Hi and welcome to the forum!

This is my attempt with help from mi querido amigo: Porqué van a ver una nueva película en Viernes.

Answer 5

I presume that that was just a part of the sentence that you were writing. "Estreno" is an appropraite word to use. It means "just out", "new", "never before seen", etc.

If my presumption is correct, you would want to write, "bla bla bla, porque van los viernes a ver los estrenos cinemáticos