Home
Q&A
Sign-up sheet

Sign-up sheet

3
votes

I'm looking for the phrase "sign-up sheet", as in - to sign up to bring food to a picnic. The translator gives me three choices: hoja de registro/incripción/signo.

I'm leaning towards 'signo' because I'm not sure that the other two have the same nuance. Any thoughts?

5527 views
updated Apr 9, 2012
posted by lkelly

1 Answer

3
votes

Formulario de inscripción, hoja de inscripción, hoja de registro.

  • In your case, I think that "Hoja de inscripción" applies much better to the situation.
updated Apr 9, 2012
posted by farallon7
gracias - lkelly, Apr 9, 2012
Anytime! - farallon7, Apr 9, 2012