Home
Q&A
The water appears to flow up the pipe...

The water appears to flow up the pipe...

2
votes

El agua parece fluir ??? el tubo

1028 views
updated Sep 12, 2014
edited by Rey_Mysterio
posted by Rey_Mysterio
What are you asking? - rac1, Apr 7, 2012

3 Answers

4
votes

El agua parece fluir hacia arriba por la tubería.

Parece que el agua fluye hacia arriba por/en la tubería

El agua parece subir por la tubería.

Parece que el agua asciende por la tubería.

updated Sep 12, 2014
posted by Cordobesa
nice :) - Kiwi-Girl, Apr 8, 2012
2
votes

If you want to say 'go up' the pipe could you just use 'subir' and miss out the fluir? smile

updated Sep 12, 2014
posted by Kiwi-Girl
miss out? - Rey_Mysterio, Sep 12, 2014
1
vote

Possibly "Se parece que la agua fluye hasta arriba el tubo." ???

updated Apr 8, 2012
posted by Noetol