The water appears to flow up the pipe...
El agua parece fluir ??? el tubo
3 Answers
El agua parece fluir hacia arriba por la tubería.
Parece que el agua fluye hacia arriba por/en la tubería
El agua parece subir por la tubería.
Parece que el agua asciende por la tubería.
If you want to say 'go up' the pipe could you just use 'subir' and miss out the fluir? ![]()
Possibly "Se parece que la agua fluye hasta arriba el tubo." ???