Quizá(s) and Tal Vez
Do we always have to use the subjunctive after quizá(s) and tal vez? I feel like I don't hear natives use the subjunctive all the time after those expressions.
Also, is there any difference between "quizá" and "quizás?" Does it have to do with regional use?
Thanks!
1 Answer
I have put a link below to a site that I like that addresses this- the first part of your question at least- (2 on the page)- I am also a learner so I simply pass the information on without comment.
Words meaning perhaps (tal vez, quizá, and quizás) may be followed by the subjunctive to suggest that the action or state is improbable, or doubtful; they may also be followed by the indicative to stress a greater degree of likelihood or probability. [Note: The expression for perhaps has no effect on the verb if it comes after the verb.]
Quizás participamos en la fiesta. Perhaps we'll take part in the festival. [Indic.: probable] Quizás participemos en la fiesta. Perhaps we'll take part in the festival. [Subj.: doubtful]
here is the main page of that site- many useful articles: