¿Pueden corregir este ensayo?
He escrito este informe corto para mi grupo de conversación. Si puedan corregirlo, estaré muy agradecido.
El libro "La caída de los gigantes" por Ken Follett es un poco largo, pero es muy entretenido. Por lo general, las escenas son muy ricos, los hechos históricos son muy exactos, y las personajes son profundos y creíbles. Es muy fácil leer, con las páginas que giran más rápido de lo que podría pensar. El vocabulario no es particularmente difícil, pero hay suficientes palabras nuevas para ser interesante.
La historia trata con las vidas de cinco familias de varios niveles de estatus sociológico y económico, y de cinco países que lucharon en la Primera Guerra Mundial . Al inicio, el libro describió los William, una familia de mineros en Gales, en el sur de Inglaterra. Era una familia muy pobre, que trabajaban duro para sobrevivir. Las condiciones en las minas eran muy malas, y también muy peligrosas.
Una hija de esta familia trabajaba como ama de llaves con otra familia se llama los Fitzherbert, que eran muy ricos y poderosas. Se usa esta relación para comparar las situaciones de los ricos y los pobres. También, este personaje habla sobre la tratamiento de mujeres durante esta época.
Antes de la guerra, los Fitzherbert tenían un amigo de la familia de Alemania, y este hombre es la voz de los Poderes Centrales en el cuento. Además, hay otra familia en Rusia de dos hermanos que se usa para representar las condiciones durante la guerra y la revolución en Rusia.
Por manipulación de las hechos históricos las vidas de estas persones cuentan la historia de la guerra y los efectos que tenían en su mundo.
Recomiendo este libro. Si quieres, puedas leerlo en inglés y compararlo a la versión española. Tomará un poco tiempo, pero creo que estarás feliz que lo has hecho.
1 Answer
ESPERO que esto no sea una TAREA. Pongo en mayusculas las correcciones y elimino las palabras o letras innecesarias segun entiendo el texto:
El libro "La caída de los gigantes" por Ken Follett es un poco largo, pero es muy entretenido. Por lo general, las escenas son muy RICAS, los hechos históricos son muy exactos, y LOS personajes son profundos y creíbles. Es muy fácil leer, las páginas giran más rápido de lo que podría pensar. El vocabulario no es particularmente difícil, pero hay suficientes palabras nuevas QUE LO HACEN interesante.
La historia trata DE LA vida de cinco familias de varios niveles sociológico y económico, y de cinco países que lucharon en la Primera Guerra Mundial . Al inicio, el libro DESCRIBE A los William, una familia de mineros en Gales, en el sur de Inglaterra. Era una familia muy pobre, que trabajaban duro para sobrevivir. Las condiciones en las minas eran muy malas, y también muy peligrosas.
Una hija de esta familia trabajaba como ama de llaves con otra familia QUE se LLAMABA los Fitzherbert, que eran muy ricos y PODEROSOS. Se usa esta relación para comparar las situaciones de los ricos y los pobres. También, este personaje habla sobre EL tratamiento A LAS mujeres durante esta época.
Antes de la guerra, los Fitzherbert tenían un amigo de la familia de Alemania, y este hombre es la voz de los Poderes Centrales en el cuento. Además, hay otra familia en Rusia de dos hermanos que se usa para representar las condiciones durante la guerra y la revolución en Rusia.
Por manipulación de LOS hechos históricos las vidas de estas PERSONAS cuentan la historia de la guerra y los efectos que tenían en su mundo.
Recomiendo este libro. Si quieres, PUEDES leerlo en inglés y compararlo a la versión española. Tomará un poco DE tiempo, pero creo que estarás feliz DE HACERLO.