quest for knowlage

Question

my wife is puertro ricon,but not a good teacher of her language,i drive a truck delivering food to many resturants,most all spanish,but the difference in spanish,.like mexica,.el sabador,puetro rican, use different words, i want to speak to my wife's family but learn most from mexicans i deal with everyday.i hope this site helps me speak to all!

Answer 1

Because we are a learning site for both English and Spanish I'm going to correct your "Quest for knowledge!" Welcome to our forum! We look forward to working with you! This is for your benefit and those trying to learn English.

My wife is Puerto Rican, but she is not a good teacher of her language. I drive a truck delivering food to many resturants,most all spanish Spanish restaurants. There is a big difference in Spanish words between Spain, Mexico, El Salvador and Puerto Rico. They all use different words. I want to speak to my wife's family in Mexican Spanish because I deal with Mexicans everyday. I hope this site helps me speak to everyone!

every day** - NikkiLR, Mar 31, 2012

Answer 2

no comprendo muy vien el significado de la palabra QUEST podria alguien ayudarme

A quest is a hunt or search to obtain something. It is used most often to denote a long term search, and often in the specific phrase ¨quest for knowledge¨ - rogspax, May 16, 2012

Answer 3

All the best for it!