Home
Q&A
Contar mis cosas

Contar mis cosas

1
vote

Could somebody tell me how can I say "contar mis cosas" in english? Is it just "talk about me", or maybe tell my things?

When I "cuento mis cosas a alguien", I talk about personal, private stuff, experiences...

Thank you very much.

1202 views
updated Mar 27, 2012
posted by Gloriange

1 Answer

6
votes

Contar mis cosas = to talk about myself / about my personal stuff. The preposition TO is used with infinitives in English.

updated Mar 27, 2012
posted by je_suis_ici
Te lo agradezco mucho, je_suis_ici = ) - Gloriange, Mar 27, 2012