soy talla diez??

Question

Hola!

I wonder whether is right to say "soy talla diez". It does not sounds so good for me. Instead I can understand "Mi talla es diez". Is there anything that I am missing here?

Saludos y muchas gracias

Good question. - Ox-Y-Gen, Mar 20, 2012

Answer 1

"Llevo la talla diez"=I wear size ten.

Using "ser" in the YO form to me seems a bit odd. But the other way you said it, "mi talla es diez" seems fine.

Answer 2

No, eso suena y se ve bien para mí. Me preguntaba lo mismo un par de meses atrás, pero un amigo me dijo lo que acabo de decir.

Sale. Gracias - Ox-Y-Gen, Mar 20, 2012

Answer 3

It depends entiely which country and shop you're in..

In England sizi 10 is for fairly small, short people, like myself. In some shops Im size 10 but in others I'm size 12. I don't change but clearly the shops way of measuring does..

In France and Spain this sizing doesn't exist, you have to say 36 or 38.. Or whatever. Bra-sixzing doesn't exist in Spain, they ahve no A, B and C cups.

In The US I think the sizes are much bigger so a European size 10 is probably American size 8. Probably an English size 36 B bra is invisible in America..

I hope this helps.

I don´t think she´s asking about how big the size is...she is asking if that is the correct way to say a size. - missy8888, Mar 21, 2012