c.a.h.s.e.e

Question

Cuando estaba en la preparatoria tuve que tomar ese examen, y quiero saber el significado de eso. Gracias

Examen de egreso de la escuela secundaria de California

I also wanted to say you are working hard on your punctuation! I see improvement! - bandit51jd, Mar 15, 2012

Answer 1

CAHSEE evalúa si los estudiantes que se gradúan de la preparatoria puedan demostrar competencia en los estándares del estado para la lectura, la escritura y las matemáticas. Eso es lo que dice el internet

I didnt get it from the internet, i wanted to know the transaltion - Rey_Mysterio, Mar 15, 2012

I thought you were asking what was the purpose of giving you the exam. Was "Examen de egreso de la escuela secundaria de California" your guess on the translation? - AdanLopez, Mar 16, 2012

Answer 2

@ Goldie creo que Hecho está compartiendo es compartir información sobre lo que sabe y AdanLopez compartir algo compartió más de información del Internet.

Por favor, corrija mi español.

@ Goldie I believe Hecho is sharing information about what he knows and AdanLopez shared some more information from the internet.

"..Hecho está compartiendo*..."; "..AdanLopez compartió más infor...de la Int..." - Ok, thanks. Pero dijo que he wanted to know what it meant. What the acronym meant or what the test was for? That confused me. - Goldie_Miel, Mar 15, 2012

Or: "del Internet", I think. Or: "que ha encontrado por Internet".....I think ;o) - Goldie_Miel, Mar 15, 2012

I wanted to know the translation - Rey_Mysterio, Mar 15, 2012

Lo siento, Hecho. I really messed that one. If you could put that sentence in the question, that ´s the detail that helps members! Again, I am sorry I misunderstood! - bandit51jd, Mar 15, 2012

Muchas gracias, Goldie! - bandit51jd, Mar 15, 2012

Answer 3

California (CA) High School Exit Exam...?

Sorry. Not sure I'm understanding the questions since you know the translation (I think). - Goldie_Miel, Mar 15, 2012