A-Z Modismos puertoriqueños

Question

Category: Sayings from Puerto Rico / Modismos puertoriqueños

I will give the first word that begins with "A", and (today only) the second word beginning with "B" because it means something to special to me. Then you post a word that starts with "C", then "D" and so on. Please put your answer in Spanish, and provide an English translation.

My Word:

A - Abochorna'o (adj.) - Avergonzado, humillado

Have fun!

• Please click the "Newest" tab to see the last entry so that we do not repeat or confuse the order of letters.

• Please include the English translation for each word.

• Click NEWEST before posting, to maintain the order.

• It would be nice if you posted a PICTURE

modismos puertoriqueños

Answer 1

C - chichón = Un bulto en la cabeza causada por golpes sobre algo duro, cayendo sobre su cabeza o por obtener golpeó en la cabeza. (I hope I did this right!)

Answer 2

B - berrendo = a algo que se haya desteñido el color

Answer 3

¡Diantre! Una expresción que equivale, "wow," en Inglés.