Home
Q&A
This is my second poem that I have written

This is my second poem that I have written

12
votes

Aquí es mi segunda poema. Así, disfrutar y por favor corrija!

Soy lo que hace duda de usted. Soy lo que hace de usted desmoronarse. Soy tu asesina, soy tu la amante. Voy destruir usted, voy caricia usted. Soy tu conciencia.

I am what makes you hesitate. I am what makes you crumble. I am your killer, I am your lover. I will destroy you, I will caress you. I am your conscience.

Gracias a todos! smile

1300 views
updated May 30, 2014
edited by 00cdfbd9
posted by 00cdfbd9
Wow Kat! Sooner or later you will be the resident poet of Spanishdict. :D - cheskasullivan, Mar 14, 2012
I think you meant "I am your consciousness". :) - cheskasullivan, Mar 14, 2012
Oooh... yes that's what I mean! Thanks, Cheska! :) - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
Weldone, Katy! Wish you inspiration!:) - Silvia_Tcherneva, Mar 14, 2012
Thanks Silvia!! - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
Wow, this is great stuff, Kat! - sanlee, Mar 14, 2012
Thank you, Sandy! :) - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
Once again, great content. - DJ_Huero, Mar 14, 2012
Gracias, amigo. :) - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
Wow! You make very nice poems! Keep it up! - t1funnyface, Mar 14, 2012
Thanks! - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
beautiful - katy23, Mar 15, 2012
Thanks, Twin! - 00cdfbd9, Mar 15, 2012

3 Answers

6
votes

Aquí está mi segundo poema. Así que disfrutad y, por favor, correjidlo:

"Soy lo que te hace dudar. Soy lo que hace que te desmorones ( = lo que te hace desmoronarte). Soy tu asesina, soy tu amante. Te destruiré, te acariciaré/te cuidaré. Soy tu conciencia".

Well done, Kat!! It was really difficult! smile

updated Mar 14, 2012
posted by Cordobesa
Thank you, Cordobesa! :) :) - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
2
votes

Nice poem and nice work on the Spanish! I look forward to seeing more.

updated Mar 14, 2012
posted by --Mariana--
Thank you, Mariana! :) - 00cdfbd9, Mar 14, 2012
1
vote

Wow!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

updated Mar 14, 2012
posted by mim1111
Thanks! - 00cdfbd9, Mar 14, 2012