Música Pop de España - La Quinta Estación

Question

Today we go to Spain for a great pop duo (it started out as a trio). Here are three of their songs with words to help you along. She is a little harder to understand than the others I have posted.

El Sol No Regresa

Algo Más

Me Muero

I have seen La Quinta Estación live. They performed in La Paz for Carnaval three years ago.

Thanks Gring, I love how the lyrics come up on the side. Very helpful. - annierats, Mar 9, 2012

There is a translate button as well. It doesn't do a great job but it is a start. When you translate you get the Spanish and English side by side. - gringojrf, Mar 9, 2012

they are excelente y she is easy for mu to understand, guess i listen to way to much latino pop y mexicana music. - HowardO, Mar 9, 2012

Nice! - --Mariana--, Mar 9, 2012

Thanks HowardO. As to too much, I almost exclusively listen to music in Spanish. They are great for more advanced listeners but very difficult for beginners. - gringojrf, Mar 9, 2012

Soy un buen grupo. Algunos de sus temas se han convertido en verdaderos éxitos a lo largo de Latinoamérica. - -cae-, May 14, 2012

Answer 1

Nice Gringo! I started with ' El Sol No Regresa' which I understand fairly well apart from:

mas el quince de propina

Help me, please!

And thanks for posting it!

My tip was over $15. - kdrinning, Mar 9, 2012

I think is "plus 15 of pocket money". "la mitad de mi alma mas el quince de propina" "half of my soul plus 15 of pocket money. So she lost a few days, half her soul and some of her cash. - gringojrf, Mar 9, 2012

I see, a big loss indeed, she is playing safer than I thought.. - annierats, Mar 9, 2012

Se cae gordo allí abajo las escaleras.. - annierats, Mar 9, 2012

Answer 2

thats pop music from spain?

Yes. Or maybe pop/rock, they are from Madrid. - gringojrf, Mar 10, 2012

Answer 3

I thought I would bump all of these music threads up for the new members to see. I hope I don't get in trouble for this.