La Palabra del Día: "cuidadosamente"
cuidadosamente
adverb ( carefully, cautiously, mindfully, attentively )
Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The sentence with the most votes will be crowned the Word of the Day winner!
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Have fun experimenting with Spanish!
Examples
1.Por favor, llévelo cuidadosamente.
Please, carry it carefully.
2.Tienes que estudiar cuidadosamente en esta clase.
You have to study attentively in this class.
20 Answers
Si yo tuviera un trabajo diferente, no tendría que caminar tan cuidadosamente. If I had a different job, I wouldn´t have to walk so carefully.
Incluso los leones tratan los puercos espines cuidadosamente.
Even lions treat porcupines with caution.
Hay muchas cosas que deben hacerse hecho cuidadosamente, pero otras requieren los riesgos.
There are many things that must be done carefully, but others require risks.
Yo que tú ratón, me acercaría a la ratonera lo más cuidosamente posible.
If I were you, mouse, I would approch the mouse-trap with the utmost caution.
Por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar la prueba.
Please read the instructions carefully before you begin the test.
Antes de que un submarinista puede pueda quitar el tóxico de los colmillos de una serpiente de mar, se debe acercar/debe acercarse acercarse a cuidadosamente y recoge agarrar a la serpiente venenosa.
Before a scuba diver can remove the poison from the fangs of a sea snake, he must carefully approach, and pick up the venomous snake. National Geographic blog about the sea snake
Cuidadosamente entré en la cocina.
Carefully I walked into the kitchen.
The man listened attentively to the lesson.
El hombre escuchaba cuidadosamente a la lección.
.
Te quiero escuchar cuidadosamente a estas instrucciones y después hacer lo que se dicen.
Corrections: Quiro que escuchas cuidosamente estas instrucciones, y que después hagas lo que dicen.
I want you to listen carefully to these instructions and then to do what they say.
Las gallinas observaron mi cámara pequeña con su luz oscilado con miedo, después cuidadosamente tomaron unas semillas de girasol y corrieron fuera.
The chicken observed my small camera with its blinking light with fear, then cautiously took some sunflower seeds and run away.
Tienes que cargar al bebe cuidadosamente.
Have to carry the baby safely.
Por favor, siéntense y relájense. Ahora escuchen cuidadosamente lo que voy a decir.
Please, sit down and relax. Now listen to what I'm going to say carefully .
If I were a driver ,I would drive very carefully.
Si fuera chofer (condutor),manejaría(conduciría) cuidadosamente.
I work hard and always do my exercises very carefully, but still make mistakes.
Trabajo mucho y siempre hago mis ejercicios cuidadosamente, pero todavía hago errores.
Para evitar las piedras en el fondo del río poco profundo, el capitán navegó el barco cuidadosamente.
In order to avoid the rocks on the bottom of the shallow river, the captain navigated the boat carefully.
