A very bad attempt at another riddle....
I have tried translating another riddle.
El más tú tener da lo, el menos tú veo.
The more you have of it, the less you see.
What is it?
Please correct me and try to figure it out. 
5 Answers
Es nada. I love this riddle! As far as the "lo"s, first you must decide whether the subject is feminine or masculine. Nada is not usually considered a noun, so I would say your subject would be "cosa" which is feminine. "It", meaning the thing, can be either lo, la, los, or las. "Cosa" is both feminine and singular, so you should use "la". Then, be sure to have it in front of the verb. For example, your first phrase should be "El pobre la tienen". Hope this helps!
!Cataratas! , ¡Glaucoma!
-The Spanish translation should be something like this. = !Entre más tienes de esto, menos ves!
- Catarata = Aging of the eye. It turns the eye cloudy and grayish. It makes the eyesight opaque until it blocks completely your sight. Click on Catarata
- Glaucoma = is an eye disease in which the optic nerve is damaged in a characteristic pattern. This can permanently damage vision in the affected eye(s) and lead to blindness if left untreated. Click on Glaucoma
La Oscuridad 
Anyway, the answer to the failed first one was "nothing". And the second one was "darkness"..
apple?
