¿Qué sentido tiene el pretérito de estar?
¡Buenos dias! Tengo una pregunto para ustedes. Intiendo bien el uso del imperfect de estar. ¿Sin embargo qué significa en general el pretérito de estar? No intiendo como comparar y contrastar los dos verbos y sus usos. Si pueden ustedes, me darían ejemplos, especialmente ejemplos que me ayudará comprender el sentido del pretérito de estar. ¿Hay un sentido similar en inglés?
¡Ya gracias a ustedes!
Toast
1 Answer
I hear "estaba" used most often because it's 1) part of a story, or 2) something else happened while the person was at a location or doing something, or 3) some ongoing action that doesn't really have a beginning and end.
Some examples:
Estabal hablando con Maria cuando empezó a llover.* ....some action interrupted my talking to Maria.
"Cuando estaba en la tienda..." means something continous, ongoing.
"Estaba en la cocina cuando mi hermano me llamó por teléfono..." an action interrupted.
Some examples:
"Estuve en la tienda" means that I was at the store for a determined period of time.
"Estuve allí un año. " means another determined period of time.
"Estuve de vacaciones hasta el fin de semana pasado." note the time period mentioned.
"Me estuve todo el día buscando este libro." ...same reason.
