You and Luisa are friends
2
votes
How do you say You and Luisa are friends using the verb Tener?
1161 views
updated Mar 7, 2012
posted by loisnardone
¡Ya tienes tu primer voto! ;) - Cordobesa, Mar 7, 2012
Are you sure you have to use ' tener' ? - annierats, Mar 7, 2012
3 Answers
0
votes
"Tú y Luisa sois amigos/as" = "Tú y Luisa tenéis una amistad"
I'm not sure if it will help you.
Welcome to the forum Loisnardone 
updated Mar 7, 2012
posted by Cordobesa
0
votes
louisa y tu sois amigas(os)
sois (you plural) from ser
updated Mar 7, 2012
posted by warrenmarshall
You and Luisa are friends not have friends.or is that not what you mean? - warrenmarshall, Mar 7, 2012
louisa es una amiga tuya - warrenmarshall, Mar 7, 2012
http://dictionary.reverso.net/spanish-english/amiga tuya - warrenmarshall, Mar 7, 2012
0
votes
I don´t know how you´d use the verb Tener unless you are trying to say "you and Luisa have friends"
If THAT is what you mean to translate, there are a couple of ways.
If the friends you are referring to are boys or a mix (boys and girls), then it is "Tú y Luisa tenéis amigos."
If the friends you are referring to are girls, then it is "Tú y Luisa tenéis amigas."
updated Mar 7, 2012
posted by missy8888
But these are not the right ways if loisnardone wants to say this to a Latin-American person. Since your profile is still empty, we do not know that. - mcl020, Mar 7, 2012
