tecnological meaning of render

Question

I´m working on a traslation of an iClone manual user and I don´t get the meaning of "render status" Can something help me? Thanks a lot

Answer 1

All of the above are incorrect.

Como alguien que usa software con "render," te puedo ayudar.

Render significa "completar," más o menos. Por ejemplo, cuando estoy montando un video, yo lo "render" para hacer un videoclip completo. Antes de render, es una combinación de clips, y no está completo. "Render" combina todos los clips para hacer un video completo, con el texto, los clips, y los efectos que he usado. Así será un video completo.

"Render status" simplemente significa "en que etapa esta haciendo 'render'" Te dice si está empezando, en curso, o completo.

En animación, "render" combina los elementos de una animación para hacer un clip total y que se ve muy suave, en lugar de un clip aproximado, con los elementos no conectados/terminados.

Answer 2

Is like "Devolver señal" "Dar tono" "Mostrar estado activo" that's depends of the equipment that you are configurating.

Answer 3

render - to give up

Answer 4

All I could find in a Google search that looks like it might help is "The render status line will reflect the actions of the server."

Do any other words in the sentence give you a clue?

Answer 5

Render = rendir. Like Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. (Mark 12:17) = Rinde a César lo que es de César y a Dios lo que es de Dios.

• ¡Ríndele cuentas a tu padre!
• The render status line will reflect the actions of the server. = La línea de estado recibida, reflejará las acciones del servidor.

Hope this help! Not absolutely sure, but that is what I understand by that.