Could someone proof read this for me please..
Sorry its so long but I would be very grateful, anything in English I was unable to translate and be very harsh when marking as I need it to sound very good.
LA GENTE
En la familia de Nicaragua es visto muy diferente de los países desarrollados. Hay a menudo hasta tres o cuatro generaciones que viven en una casa. Los Nicaragüense creen es esencial que los mayores son atendidos porque cuidaban cuando eran jóvenes. También es muy beneficial porque los mayores pueden cuidar por los jóvenes mientras los padres están trabajando. Esto enseña los niños a respetar sus mayores y desarrollar una relación muy fuerte con sus mayores.
Nicaragua tiene una cultura muy diversa, en parte debido a las personas emigrando de la isla Caribeña; también hay la influencia de los pueblos indígena de Nicaragua, tal como los Mestizos, que vivían en Nicaragua antes de la invasión español. Muchos de los Mestizos han mantenido sus creencias tradicionales, mientras mucho de descendientes de ‘Spanish inquest’ siguen creencias y cultura de España. La influencia de costa caribeña y la creencias tradicional ha causado un divide entre culturas y creencias diferente en Nicaragua.
Nicaragüenses son personas muy orgullosas; les encanta debatir la situación política actual y la corrupción que enfrenta el país. El movimiento sandinista es un tema muy debatido, sin embargo muchas personas intentan a olvidar de la revolución que desgarró el país.
Más que setenta por ciento de la población de Nicaragua viven en pobreza, así es uno de los países más pobres del hemisferio. También hay un alto desempleo en el país; así muchas familias tienen a emigrar a ciudades más grandes para encontrar trabajo. Ha sugerido que tendrán que adaptar su turismo a proveer un ingreso para la comunidad local. La corrupción de gobierno y los continuos desastres naturales que destruyen las ciudades nicaragüenses hunden el país aún más en la deuda. Es dudoso que el país se escape alguna vez de la pobreza.
RELIGION Cuando los españoles invadieron Nicaragua en 1522 convirtieron muchos de los pueblos indígenas a la religión Católica. La invasión destruyó gran parte de sus creencias tradicionales. Catolicismo se hizo la religión dominante de Nicaragua, por eso la religión católica empezó a influencia su modo de vida tradicional, celebraban festivales de santos patronos y construyeron altera de la virgen María en los hogares y lugares de trabajo, un mercado contraste a que creyeron antes de ‘Spanish Inquisition.’
2 Answers
Las familias en Nicaragua se ven muy diferentes que las de países mas desarollados.
Hay a lo menos tres o cuatro...
una sola casa
creen que es esencial
porque ellos fueron los que les cuidaban cuando eran...
pueden cuidar a los jóvenes mientras que los padres...
Ésto les enseña a respetar a sus mayores y tambien a desarollar una relación sólida con ellos.
pueblos indígenos
invasión española
muchos de los descendientes del...
Los Nicaraguenses
intentar olvidar... No preposition needed here
así que es uno de
y muchas familias han tenido que emigrar
Ha sido sugerido
La corrupción del gobierno
convirtieron a muchos
una gran parte
así que la religión católica empezó a influenciar su modo tradicional de vivir.
celebran festivales... y han construído altares a la virgen María en sus hogares...
marcado contraste con lo que creyeron antes de la
whoa that is long. this could take a while to read
