Las características del castor (un párrafo)
I am continuing to practice my Spanish writing. Corrections to my Spanish are appreciated. Muchas gracias!
Las características del castor
El castor tiene grados diferentes de piel de color marrón oscuro. Es naturalmente grueso, graso, e impermeable. Sus orejas y ojos son pequeños, oscuros, y redondos. Sus fosas nasales son grandes. Las cierran junto con sus ojos debajo del agua. Sus incisivos sobresalen más allá de sus labios se permiten masticar la madera debajo del agua, por consiguiente no obtienen el agua en sus bocas. Las patas traseras son completamente palmeadas. Los patas delanteras son menores y tienen las garras. Porque las patas traseras son más largas que las patas delanteras, el cuerpo del castor inclina abajo hacia la cabeza. Son nadadores soberbios y usan sus grandes colas planas para el mejor control, pero son torpes en tierra.
Beaver Characteristics
The beaver has different degrees of dark brown fur. It is naturally thick, oily, and waterproof. Their ears and eyes are small, dark, and round. Their nostrils are large. They close them, along with their ears, underwater. Their incisors protrude past their lips allowing them to chew wood underwater, therefore they do not get water in their mouths. The hind feet are fully webbed. The front feet are smaller and have claws. Because the hind legs are longer than the front legs, the beaver's body slants down towards the head. They are superb swimmers and use their large flat tails for better control, but they are clumsy on land.
Edits and Corrections:
Las características del castor
El castor tiene grados Los castores tienen diferentes tonos de piel de color marrón oscuro en el pelaje. Dicho pelaje es naturalmente grueso, graso e impermeable. Sus orejas y ojos son pequeños, oscuros, y redondos. Sus fosas nasales son grandes , estas se cierran junto con sus ojos debajo del agua. Sus incisivos sobresalen más allá de sus labios se lo cual les permiten masticar la madera debajo del agua, por consiguiente no obtienen el agua no entra en sus bocas. Las patas traseras son completamente palmeadas, las Los patas delanteras son menores más pequeñas y tienen las garras. El hecho de que Porque las patas traseras son más largas que las patas delanteras, el cuerpo de castor se inclina abajo hacia la cabeza. Son nadadores soberbios excelentes y usan sus grandes colas planas su gran cola plana para el en mejor control, pero son torpes en tierra.
4 Answers
I made a few changes that you should also consider in English. At the begining you are writing in singular, but them later you write in plural. The few changes that I made have to do with changing plurals to singulars. By the way, I am very impressed! You have done an amazing job!
Las características del castor
El castor tiene piel de diferentes grados de color marrón oscuro (o color café). Es naturalmente grueso, grasoso, e impermeable. Sus orejas y ojos son pequeños, oscuros, y redondos. Sus fosas nasales son grandes. Las cierran junto con sus ojos debajo del agua. Sus incisivos sobresalen más allá de sus labios lo cuál le permite masticar la madera debajo del agua, por consiguiente no se le entra el agua en la boca. Las patas traseras son completamente palmeadas. Las patas delanteras son menores y tienen garras. El hecho de que las patas traseras son más largas que las patas delanteras, el cuerpo del castor se inclina abajo hacia la cabeza. Es excelente nadador y usa sus colas grandes y planas para tener un mejor control, pero es torpe en tierra.
The beaver has different degrees of dark brown fur. It is naturally thick, oily, and waterproof. Their ears and eyes are small, dark, and round. Their nostrils are large. They close them, along with their ears, underwater. Their incisors protrude past their lips allowing them to chew wood underwater, therefore they do not get water in their mouths. The hind feet are fully webbed. The front feet are smaller and have claws. Because the hind legs are longer than the front legs, the beaver's body slants down towards the head. They are superb swimmers and use their large flat tails for better control, but they are clumsy on land.
Las características del castor
El castor tiene grados diferentes de piel de color marrón oscuro (El castor tiene diferentes tonos de color marrón oscuro en el pelaje). Dicho pelaje es naturalmente (por lo general / generalmente) grueso, graso (no comma) e impermeable. Sus orejas y ojos son pequeños, oscuros, y redondos. Sus fosas nasales son grandes**, estas se** cierran junto con sus ojos debajo del agua. Sus incisivos sobresalen más allá de sus labioslo cual les permiten masticar la madera debajo del agua, por consiguiente no obtienen el agua no entra en sus bocas. Las patas traseras son completamente palmeadas**, las** patas delanteras son más pequeñas y tienen las garras. Porque Dado que / Puesto que las patas traseras son más largas que las patas delanteras, el cuerpo del castor se inclina abajo, hacia la cabeza. Son nadadores soberbios (Or simply: son bueno / grandes nadadores) y usan su gran cola plana para el un mejor control, pero son torpes en tierra.
Por lo visto no parece muy bueno Bandit... no, no, no... jeje.
You did a great job. Only some minor mistakes. I've made some suggestions. Remember, in Spanish when you build sentences do not always use a period to separate you ideas. you can use commas or some conectors like in: Sus fosas nasales son grandes**, estas se** cierran junto con sus ojos debajo del agua. We have the same problem when writing in English, we use commas instead of periods. I'm learning about this right now. I hope anyone else could give us a better explanation, but for the moment believe in me.
Cheerio amiga. I'll be here from time to time.
Hey! Just one observation I made concerning the following line:
Sus incisivos sobresalen más allá de sus labios se permiten masticar la madera debajo del agua,
...after "labios" it seems (to me, at least) that "se permiten" might be rewritten as "para permitir que mastican..." or something similar... for some reason, that line threw me! I hope someone with a little more experience jumps in...
Hope that helps a little bit... 
Bandit, I don't know if this is a typo but it should be 'las patas': Los patas delanteras son menores y tienen las garras. The rest looks really good!
