For good night...
2
votes
How do you say in spanish: nighty night or sweet dreams in a cute way?
1646 views
updated Feb 10, 2012
posted by yokomiyako
2 Answers
2
votes
I think you could say:
¡Que sueñes con los angelitos!
I am not a native speaker so you might like to wait to see what native speakers say 
I hope this helps 
updated Feb 10, 2012
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
excelente:) - 00494d19, Feb 10, 2012
Muchas gracias, Heidita :) - FELIZ77, Feb 10, 2012
1
vote
From here
If it's for a kid or your son or daughter a nice one would be:
"Que sueñes con los angelitos" "May you dream with little angels"
If it's your darling you could say:
"Que sueñes conmigo" "May you dream with me"
And for any ocasion:
"Dulces Sueños" "Sweet dreams"
"Felices Sueños" "Happy dreams"
"Que descanses" "Hope you have a nice rest"
"Que tengas una bonita noche" "May you have a nice night"
updated Feb 10, 2012
posted by ciscocaja
Que sueñes conmigo = May you dream of me. - webdunce, Feb 10, 2012
