English Word of The Day: Crime
20 Answers
The technique of DNA (deoxyribonucleic acid) analysis is one of the newest methods for detecting crime.
La técnica de análisis de ADN (ácido desoxirribonucleico) es uno de los últimos métodos para la detección del crimen identificación de criminales.
It must be a crime to be this happy... Debe ser un crimen estar tan feliz...
Es un crimen desperdiciar una oportunidad.
It's a crime to waste an opportunity.
Bonnie and Clyde became infamous as partners in crime during their crime spree.
Bonnie y Clyde se hicieron infames famosos como socioscompañeros en crimen durante sus carrera criminal juerga de delito.
Bonnie y Clyde se hicieron famosos como socios en crimen durante su carrera criminal.
La cinta de la escena del crimen es amarillo vivo y se utiliza para bloquear las áreas públicas.
Crime scene tape is bright yellow and is used to block off public areas.
Un ladrón que utiliza el sigilo para cometar cometer su crimen se llama a un ladrón de gato.
A thief that utilizes stealth to commit his crime is called a cat burglar.
Malgastar a su vida siempre pensando sobre el futuro es un crimen..............¡Estoy deseando que llegue el mayo cuando vaya a España!
With cogumela's corrections:
Malgastar su vida siempre pensando sobre el futuro es un crimen..............¡Estoy deseando que llegue mayo cuando vaya a España!
Wasting your life always thinking about the future is a crime...............I can't wait until May when I go to Spain!
Surely it is a crime when any terrorist is allowed to stay in your country and they cannot be deported despite the fact that they have been inciting hatred on the streets! (ie: clerics inspiring people to hate other non-muslims!)
= Seguramente es un crimen cuando algúna terrorista se permitido quedarse en su país y no pueden ser deportado a pesar del hecho que ellos han estado instigando (o incitando?) odio en las calles hacia la gente que no son musulmanes!
Editor's note: 1 This sentence was really prompted by the stupidity of the European Court of human justice which has just told the British government that it is not allowed to deport a cleric who has been preaching hatred on the streets(ie inciting muslims to hate all non muslims) 2 I am not against muslims in general just those who abuse the privelege of living in other people's country to stir up bad feeling between people and create disunity within the community. Guys like this give muslims a bad name!
I am a serious offender ,I must have punishment for my crimes. Soy un dilincuente serio, debo ser castigo por mis crímenes.
Original: La bandas que cometer crimenes son ilógico. Es solo un círculo de violencia.
Corrected: La bandas que cometen crímenes son ilógicas. Es solo un círculo de violencia.
Gangs that commit crimes are illogical. It is only a circle of violence.
Uno de los libros más famosos de la literatura universal es Crimen y castigo.
One of the world 's most famous book of literatura is Crime and punishment
It is not a crime to be different if you remain yourself.
No es un crimen ser differente si te mantenes tu mismo.
After Cogumela's corrections:
Ser diferente no es un crimen si eres tú mismo.