How do you say "leave me alone" in Spanish?
1
vote
How do I say "leave me alone" in Spanish?
58042 views
updated Feb 6, 2012
edited by StuartSD
posted by dhcreel
Welcome to the forum! - Yeser007, Feb 6, 2012
5 Answers
5
votes
Déjame en paz
is a pretty standard way to say that.
updated Feb 6, 2012
posted by Jeremias
Perfecto :) - FELIZ77, Feb 6, 2012
2
votes
I would like to contribute ¡Quítate! to this list 
It depends on if you are asking politely to be left alone -- Déjame en paz, por favor -- or if you are angry, upset, or mad at the other person. Another option is "No me molestes" -- don't bother me.
updated Feb 6, 2012
posted by Paralyse
0
votes
If you wanted to be a bit more harsh a similar thing to say could be 'alejate de mi,' meaning 'get away from me.'
updated Feb 6, 2012
posted by kkingdrew
íAléjate de mi! should have an accent on the first é - FELIZ77, Feb 6, 2012
0
votes
Déjame solo(a) means leave me alone
updated Feb 6, 2012
posted by laleh
0
votes
How do I get an answer to my questions?
updated Feb 6, 2012
posted by dhcreel
What question? Jeremias answered it - 0043ad50, Feb 6, 2012
