im sorry for the inconvinience please have a good day
1
vote
i am sorry for the inconvenience please have a good day
2635 views
updated Feb 3, 2012
posted by mistyayala
Please remember to use proper capitalization and punctuation. - sanlee, Feb 3, 2012
I'm sorry for the inconvenience. Please have a good day. - sanlee, Feb 3, 2012
2 Answers
1
vote
Misty, while it's is very kind of you to apologise, were you actually asking for a translation? Lol If the answer is yes, please make your requests clearer in future so people can know how best to help you.
im sorry for the inconvinience please have a good day
= Lo siento por la inconveniencia. Que tenga un buen día,
o
Lo siento por la incomodidad. Que tenga un buen día,
I really don't think you need the word please it just sounds odd/strange
You could say instead: Espero que tenga un buen día. = I hope [that] you have a good day
I hope this helps 
updated Feb 4, 2012
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
1
vote
Hi and welcome to the forum!
updated Feb 3, 2012
posted by sanlee
