The golden sunrise
Buenos días! He escribito algo que necesita correcciones 
Espero que no este tan mal. Muchas gracias.
Me desperté temprano y en un instante me di cuenta de que la primavera había llegado. El primer día de febrero, las pájaros cantaban más fuerte, el sol salió más temprano y el aire se describía como fresco en lugar de frío. En el campo los animales empezaban a pastar. Yo, me estiré, me froté los ojos y bostecé. El olor del café me anima el cuerpo y me puse a sorber.
Cuando llegué la hora de salir, me planté mi sombrero y me puso la chaqueta a toda prisa. El motor del coche estaba frío como el aire. Se veía mi aliento. Para dar un poquito de calor a mis manos las puse sobre el calentador pero el motor todavía no había calentado y sólo salía aire fresco. Se quedaron fríos.
Me partí. La próxima que pasó no esperaba. Vi algo magnifico, algo que nunca olvidaré en toda mi vida. De hecho es algo que marcó el primer día de primavera, así que estaba muy especial. El sol que salía bostezando sobre las colinas dio gusto verlo. Brillaba fuertemente pero la circunferencia estaba muy definida. El color estaba tan brillante como si fuera achispado por mil dos cientos lucesitos. Era grandísimo y parecía la yema de un huevo de oro. No camera ni no persona pudiera describir el espectáculo si intentaría.
Hay magia en la mañana. Hay magia en las horas antes de que todo el mundo se despierten.
2 Answers
Very nice job, dew:
Here you have!
Me desperté temprano y en un instante me di cuenta de que la primavera había llegado. El primer día de febrero, las pájaros cantaban más fuerte, el sol había salido más temprano y el aire se describiría como fresco en lugar de frío. En el campo los animales empezaban a pastar. Yo (remove comma) me estiré, me froté los ojos y bostecé. El olor del café me animaba el cuerpo y me puse a sorber.--> (No entiendo... a saborearlo, a degustarlo, beberlo ??)
Cuando llegó la hora de salir, me planté mi sombrero y me puse la chaqueta a toda prisa. El motor del coche estaba frío como el aire. Se veía mi aliento. Para dar un poquito de calor a mis manos las puse sobre el calentador, (add comma) pero el motor todavía no se había calentado y sólo salía aire fresco. Se me quedaron frías.
Me Partí (or "me fui") Lo que pasó a continuación no lo esperaba. Vi algo magnífico, algo que nunca olvidaré en toda mi vida. De hecho, (comma here) es algo que marcó el primer día de primavera, así que fue muy especial. Daba gusto ver el sol que salía bostezando sobre las colinas . Brillaba intensamente, pero la circunferencia estaba muy definida. El color era tan brillante como si fuera achispado (No entiendo, iluminado)?? por mil doscientas lucecitas. Era grandísimo y parecía la yema de un huevo de oro. Ninguna cámara o persona podrían describir el espectáculo aunque lo intentasen.
Hay magia en la mañana. Hay magia en las horas previas a que todo el mundo se despierte.
Hola Dew, ¡qué texto más bonito! A ver qué te parecen las correcciones que he hecho:
Buenos días! He escrito algo que necesita correcciones.
Espero que no este tan mal. Muchas gracias.
Me desperté temprano y en un instante me di cuenta de que la primavera había llegado. El primer día de febrero, los pájaros cantaban más fuerte, el sol salió/había salido más temprano y el aire se describía como fresco en lugar de frío. En el campo los animales empezaban a pastar. Yo me estiré, me froté los ojos y bostecé. El olor del café me animó (el cuerpo) y me puse a sorber.
Cuando llegó la hora de salir, me planté mi sombrero y me puse la chaqueta a toda prisa. El motor del coche estaba frío como el aire. Se veía mi aliento. Para dar un poquito de calor a mis manos las puse sobre el calentador pero el motor todavía no se había calentado y sólo salía aire fresco. Se quedaron frías (Permanecieron frías/continuaron frías).
Partí ("me partí" significa que tu te partes en trozos o que te ríes muchísimo). No esperaba lo que pasó a continuación. Vi algo magnifico, algo que nunca olvidaré en toda mi vida. De hecho es algo que marcó el primer día de primavera, así que fue muy especial. Daba gusto ver cómo el sol salía bostezando sobre las colinas. Brillaba fuertemente pero la circunferencia estaba muy definida. El color era tan brillante como si fuera ¿achispado? por mil doscientas lucecitas/¿como si estuviera iluminado por?. Era grandísimo y parecía la yema de un huevo de oro. Ninguna cámara ni ninguna persona podría describir el espectáculo aunque lo intentara/podría haber descrito el espectáculo aunque lo hubiese intentado.
Hay magia en la mañana. Hay magia en las horas antes de que todo el mundo se despierte.
