Home
Q&A
Where is he nearest taxi stand?

Where is he nearest taxi stand?

1
vote

How would you ask where you can catch the nearest taxi?

4805 views
updated Feb 4, 2012
posted by madridstar

6 Answers

6
votes

This is actually not a trivial question. The correct - procedure, I want to say, rather than answer - could vary significantly depending on where you are trying to catch a taxi.

"Taxi stands" are not a universal concept. There are places where you can walk your feet down to the bone before you find anything resembling a taxi stand. In many places (NY City comes to mind), often the easiest and quickest way to grab a taxi is by hailing one right on the street.

In other places this is considered an extremely risky and unsafe practice, liable to get you kidnapped by some criminal posing as a taxi driver.

There are places (Bogotá - Colombia, for example), where the only (safe) way to get a taxi is by calling a telephone number, where they give you a code that you must match against the car that comes to pick you up.

So depending on where you are, you may need to hail a car right on the street, call a number, or get to a licensed taxi stand. Find out what the recommended practice is before you go!

updated Feb 2, 2012
posted by Gekkosan
I'm glad I can only afford buses... - annierats, Feb 2, 2012
@Annie: Even that might not be an universal option. There are places where busses are rare, or extremely inefficient, and really the best options are to hire a taxi or rent a car. Puerto Rico is a bit like that. The public transportation system here is... - Gekkosan, Feb 2, 2012
..confusing and extremely inefficient, unfortunately. - Gekkosan, Feb 2, 2012
3
votes

Follow Gekkosan's advice. If you are somewhere that has taxi stands:

Where is the taxi stand? = ¿Dónde está la parada de taxis?

updated Feb 2, 2012
edited by KevinB
posted by KevinB
Well, seems like you picked an admirer, you sly tiger, you! ;-) - Gekkosan, Feb 2, 2012
2
votes

I agree with Gekko and Kevin Follow Gekko's wise advice if you want to stay alive in some of these dangerous countries especially Venezuela.

You could also say ( but only if it is safe to hail taxis in this way)

¿Dónde está la parada de taxis más cerca, por favor?

= Where is the nearest/closest taxi rank, please?

or ...

Por favor ¿Cuál es la manera más seguro para pedir un taxi, por aquí?

= Which is the safest way to call a taxi around here, please?

Update; After reading Julian's post I thought that this way is the best way to ask for a taxi in Mexico although the first example I gave should be understand in Spain

"¿Donde se encuentra un taxi de sitio?"

Make sure you ask this question in a reputable place like a hotel.

I hope this helps grin

updated Feb 2, 2012
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
Funny, we used to take taxis all the time when I lived in Venezuela, buses, too. But there were tons of taxi stands, and that's where we got them. I don't remember ever flagging one down on the street. Even 35 years ago that would have been dicey. - KevinB, Feb 1, 2012
I'd say that busses used to be the best way to get around in Caracas, and most of Venezuela, really. Then came the metro, and that was wonderful for a while. Nowadays the metro system is way overloaded, and people get routinely mugged on the busses, too. - Gekkosan, Feb 2, 2012
1
vote

Well first off I am recommending Gekkosan's answer.My recommendation is to go to the nearest business and ask them to call a taxi for you'' I have found this to be the best and safest alternative and I have never been turned away or kidnapped, Mexicans are kind to a fault until you put them behind the wheel of a car. The other option is to follow Kevin's answer ¿ donde estas los taxis? but you had better to be able to understand the answer to your question.

updated Feb 4, 2012
edited by FELIZ77
posted by pacofinkler
¿Dónde estás? Paco? It shsould be ¿Dónde están los taxis? - FELIZ77, Feb 2, 2012
My apologies FRank I did not mean to enter your post I did not touch/change anything but came straight out once I realized my mistake - FELIZ77, Feb 2, 2012
No problem Felizz - pacofinkler, Feb 4, 2012
1
vote

Gekkosan´s advice is very important to note. In Mexico City, the safe taxis are called "taxi de sitio." You either call by phone, or go to their stands if you are very, very close to them that you can see them, but with extreme caution at night.

"¿Donde se encuentra un taxi de sitio?"

updated Feb 2, 2012
edited by 005faa61
posted by 005faa61
0
votes

You could try using the translator... wink

updated Feb 2, 2012
posted by Virtuoso
Yes, you could - in theory - but in practice the translator has no appreciation of cultural or regional differences; even less: keeping safe on the streets by day or night - FELIZ77, Feb 2, 2012
The online translation tool is an appropriate option when we have simple, straight-forward sentences or words to translate. This particular case required a bit more thought about the question. - Gekkosan, Feb 2, 2012