We might have to go along without him
1
vote
Best way to say
He might be dead, we might have to go on without him.
My attempt:
Es posible que esté muerto, deberíamos adelantarnos sin él.
Is it good with adelanterse?
what about "alone"
we might have to go on alone. deberíamos adelantarnos solo? a solas?
Gracias
1728 views
updated Feb 1, 2012
posted by jeezzle
3 Answers
2
votes
If I understand you correctly, I would say for the second phrase of your sentence "quizás tengamos que seguir adelante solos / sin él."
updated Feb 1, 2012
posted by 005faa61
1
vote
Es posible que él esté muerto, talvez debamos seguir sin él.
updated Feb 1, 2012
posted by J850D
This is my best guess...hope it helps. - J850D, Feb 1, 2012
This is my best guess...hope it helps. - J850D, Feb 1, 2012
1
vote
No tengo ni Idea
updated Jan 31, 2012
posted by sumit_trainer22
