"In place" and "already in place"
2
votes
How do you say something is "in place" such as, rules or procedures are "already in place".
Does "El reglamento ya está en lugar" make sense en Spanish?
Gracias!
1314 views
updated Jan 31, 2012
posted by kendraking
What a great question. - jeezzle, Jan 30, 2012
1 Answer
0
votes
"Estar en lugar" doesn't make sense in Spanish. You could say "vigente" or "en vigor":
"Ya están vigentes los nuevos protocolos de evacuación".
"La nueva ley sobre el tabaco está en vigor desde hace una semana".
updated Jan 31, 2012
posted by Cordobesa
