Home
Q&A
To say ' it's okay ' to do something.

To say ' it's okay ' to do something.

3
votes

Just wondering, if I wanted to say:

'It's okay to go to the pool tomorrow'

Would it be written: Está bien ir a la piscina mañana.

2020 views
updated Jan 27, 2012
edited by interconnected
posted by interconnected
Welcome to the forum, :) - 00494d19, Jan 27, 2012
Thank you :D - interconnected, Jan 27, 2012

3 Answers

2
votes

Heidita is right, and yes, sleep was lacking. There are various ways to say this and Heidita´s examples are some of them.

You can however say "Está bien que vayas a la picina mañana."

updated Jan 27, 2012
edited by 005faa61
posted by 005faa61
Thank you ^- ^ - interconnected, Jan 27, 2012
Juli, cielo, debes estar dormido, jeje, esta respuesta es incorrecta - 00494d19, Jan 27, 2012
2
votes

"Ir" should be in subjunctive "vaya." Otherwise, your sentence is fine.

Why? Why isn't "Está bien ir a la piscina" OK? and why do you need subjunctive? Just curious because I can't think of a grammatical rule here and IR sounds OK to me.

updated Jan 27, 2012
posted by jeezzle
1
vote

'It's okay to go to the pool tomorrow'

We would probably not say it your way:

Por mí puedes ir a la pisci mañana.

No hay problema si quieres ir a la...

updated Jan 27, 2012
posted by 00494d19