Do you ever use reflexive verbs as they are listed in the dictionary?
I have been trying to get the hang of reflexive verbs, and I believe that I finally understand how to use them when you put the pronoun before the verb. For example," I take a shower" is "Me ducha". But, is ducharme ever used? I guess I am confused about when reflexive verbs are used on the end of the infinitive as opposed to before the conjugated verb.
I hope I've gotten my point across. Since it's hard for me to understand, I guess that it is hard for me to ask about too! lol
Thanks
4 Answers
When there are two verbs involved (ir = to go) and duchar (to shower) you have a choice on where to place the pronoun: either before the conjugated verb, or attached to the end of the infinitive. Thus, both are correct:
Me voy duchar Voy ducharme I am going to shower
In your first example, me ducho (I shower myself), there is only one verb, so the reflexive pronoun always goes in front. You would not really every say ducharme (to shower myself), without the second verb (voy ducharme or sigo ducharme = I continue to shower or seguía ducharme= I continued to shower). So, yes, ducharme is used with a second verb.
KD, that is a very good question.
Paralee describes the use of reflexive verbs in lesson 2.5. This might help.
That said, I've noticed that most native Spanish speaking people around here don't use reflexive verbs as often as I would expect. When I was in southern Mexico last year, I didn't hear reflexive verbs much at all.
I'll be curious to see how other people answer your question.
Seguí ducharme - I continued to shower
Voy a ducharme. translates as "I am going to shower"