How would you write "I wish you were here!"

Question

Since its getting close to valentines I thought I should ask this. If you were to write this in a card to a significant other. Would it also be said different if you were to say this in Spanish to a parent vs. a date?

Answer 1

Me gustaría que estuvieras aquí.