La Palabra del Día: Común
Común
common, mutual
If you have ideas for good words, please send me a PM – I will make it a future word of the day.
This thread is kindly moderated by drvicente. Please correct your posts according to drvicente’s indications and suggestions, and of course use the corrections to learn from your errors! 
.
Posts which will not be corrected or accepted:
• Captions with 3 words or less
• Paragraphs should not be longer than 1 1/2 lines but can have up to 3 line for practice.
• Posts which make no sense in either language
• Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
• Captions copied directly from books or other sources.
• Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish
Please refrain from overloading with graphic content (ie; bold smileys, etc). It makes it harder for the correctors to be able to read your posts…. )
My Example:
Me gusta mi nombre, pero cuando estaba en la escuela, me daba cuenta de que es muy común, porque cuando la profesora dijo “Chris”, cinco estudiantes decían “aquí”…
I like my name, but when I was in school, I realized that it is very common, because when the teacher said “Chris”, five students said – “Here”…
29 Answers
Solamente para hacemos agradable común,es bastante o suficiente. For us to make a mutual aggrement would be sufficent or enough.
The only thing we have in common us that we are common.
Lo único que tenemos en común es que somos comunes.
Es común hoy en día que los niños no tengan respeto como antes. Es algo muy triste.
It is common today that children do not have respect like they used to. It is something very sad.
Corrected sentence:
A veces cuando conozco a un nuevo amigo, nos damos cuenta que tenemos amigos en común.
Original sentence: A veces cuando conozco a un nuevo amigo, damos cuenta que tenemos amigos en común.
Sometimes when I meet a new friend, we find out that we have friends in common.
Nadie es común; cada persona es especial.
No one is common; each person is special.
Todos pueden aprovecharse de la sala común , pero la asistente es una mujer bastante ordinaria, que lástima.
The common room is for everybody's use but we have rather a common cleaning woman, I'm afraid.
Como mi tío octogenario siempre dijo, la vida es demasiado corta para beber un inferior vino común.
As my uncle in his eighties always said, life is too short to drink cheap plonk.
Las vistas en las montañas de Vermont por lo común son muy espectaculares.
The vistas in the Green Mountains of Vermont are generally very spectacular.
No es común ver a todos estos animales junto a un abrevadero.
It is not common to see these animals together at a water hole.
Kansas had "common law" marriage in the past. Many people still believe they are married though they don't have a license.
Kansas tenía "ley común" matrimonios en el pasado. Mucha gente aún así cree que son casando aunque no tienen un certificado de matrimonio.
La lechuza común (conocida en latín como Tyto alba) es la especie más ampliamente distribuida de la lechuza.
The barn owl (known in Latin as Tyto alba) is the most widely distributed species of owl.
Lo que parece sentido común a una persona tal vez parezca loco a otra. What seems common sense to one person may seem crazy to another.
Es poco común conocer a alguien a quien puedas amar todo la vida, pasa.
It's not very common to meet someone you can love for life but it happens.
![alt text][1]
dedicado a mi novio
Lo que tenemos en común debe ser más importante que nuestras diferencias.
What we have in common should be more important than our differences.
