on the phone
1
vote
Yo puedo hablar con señor Juan? As if on the phone.
Si, Yo soy hablando. Yes speaking. Thank you
1086 views
updated Jan 19, 2012
posted by Polyglot1day
yo puedo hablar con el señor Juan? - eddersed, Jan 19, 2012
yo estoy hablando. - eddersed, Jan 19, 2012
2 Answers
2
votes
Quisiera hablar / ponerme en contacto con el señor Juan por favor.
¿Podría ponerme en contacto con el señor Juan por favor?
Quisiera comunicarme con el señor Juan por favor.
Si, habla Juan.
updated Jan 19, 2012
posted by 005faa61
Sí - 0074b507, Jan 19, 2012
1
vote
¿Podría/puedo hablar con el señor Juan? You need "el" and your ¿
Sí, soy yo/soy Juan. "Soy hablando" is incorrect, you want to use estar.
updated Jan 19, 2012
posted by unMica
there are of course other ways to say these things, like what julian is saying - unMica, Jan 19, 2012
