Me puedo preguntar?
Can I ask a question? Is this question right?
3 Answers
Only puedo preguntar algo would be ok, I think. If ask, Can I ask YOU a question? Then it would be Te puedo preguntar algo? Or puedo preguntarte?
I am not a native speaker, but I think you would say...
¿Puedo hacer una pregunta?
¿Es correcta la pregunta?
Is there a good article on when you can use dativos and when you can't? The grammar books I've been reading mention them, but aren't very clear on their use. I'd prefer an article in Spanish, but English woud be OK.
Thanks!