estaría bien escrito????
2
votes
Hola es para ver si alguien me puede decir si la siguiente frase está bien traducida.
"No le dejes ir a esa horrible fiesta" Don't let him go to that horrible party"
Gracias y saludos.
1618 views
updated Jan 16, 2012
posted by medgrey
2 Answers
2
votes
Está perfecto, Medgrey.
updated Jan 16, 2012
posted by Gekkosan
0
votes
In Chile that would be super formal for both gender. Whereas:
No lo dejes... him
No la dejes... her
Is the norm without being totally informal.
updated Jan 16, 2012
posted by chileno
