sentence correction, nunca más or más ?
1
vote
No puedo bailar nunca más debido a salud pobre. I can't dance anymore due to poor health.
Does this sentence make sense?
1138 views
updated Jan 14, 2012
posted by foxluv
2 Answers
1
vote
I probably would say "No podré bailar nunca más debido a mi pobre salud"
updated Jan 14, 2012
edited by Acermax
posted by Acermax
Gracias Acermax I agree on switching the placement of "pobre" but the verb is esentially in the present "now I can't dance". - foxluv, Jan 14, 2012
1
vote
Good question! I agree with your nunca más usage.
updated Jan 13, 2012
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol
gracias Sonrisa! - foxluv, Jan 13, 2012
